The Queen

ราชินี (2549)

ภาพเปิดตัวของ “The Queen” ของ Stephen Frears แสดงให้เห็นใบหน้าของ Helen Mirren ในขณะที่ตัวละครของเธอเตรียมให้เห็น ความคล้ายคลึงไม่ได้เป็นเพียงร่างกายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงธรรมชาติของเอลิซาเบ ธ ที่เราเติบโตมาด้วย – ผู้หญิงส่วนตัวที่รับบทบาทสาธารณะของเธอด้วยแรงโน้มถ่วงที่ยิ่งใหญ่ ในสื่อมวลชนไดอาน่าได้รับการขนานนามว่า “เจ้าหญิงของประชาชน”; สิ่งนี้เริ่มต้นจากความเศร้าโศกของคนส่วนใหญ่ในการออกอากาศและการแสดงเครื่องบรรณาการดอกไม้จำนวนมากที่ Buckingham และ Kensington Palaces ซึ่งทางเข้าหลักไปยังคอมเพล็กซ์จะต้องถูกเปลี่ยนเส้นทางใหม่ สมาชิกอาวุโสของราชวงศ์ไม่พยายามที่จะยอมรับความสำคัญของไดอาน่าต่อสังคมและพักร้อนที่บัลมอรัล การยอมรับของราชวงศ์ลดลงในขณะที่ความเห็นชอบของแบลร์เพิ่มขึ้นเมื่อเขาตอบสนองต่อเสียงโห่ร้องของราชวงศ์ที่ไม่ทำอะไรต่อมิอะไร การเลือกตั้งทั่วไปปี 1997 โทนี่แบลร์ได้รับเลือกเนื่องจากนายกรัฐมนตรีจากพรรคแรงงานประกาศเรื่องการปฏิรูปและการทำให้ทันสมัย ไม่ถึงสี่เดือนต่อมาไดอาน่าเจ้าหญิงแห่งเวลส์เสียชีวิตจากอุบัติเหตุรถชนที่อุโมงค์สะพานอัลมาในปารีส

โทนี่แบลร์กลายเป็นคนกลางระหว่างความคิดเห็นของประชาชนพระราชพิธีและสื่อมวลชนท่ามกลางกระแสการต่อต้านระบอบกษัตริย์ที่เพิ่มมากขึ้น หนังสือพิมพ์และแท็บลอยด์ของอังกฤษดูเหมือนจะประสบความสำเร็จในความเป็นปฏิปักษ์ที่เพิ่มขึ้นของบุคคลชาวอังกฤษในเส้นทางของราชินีและสิ่งที่กลายเป็นสื่ออันตรายสำหรับพระราชินีกลายเป็นสื่อที่ดีสำหรับแบลร์และพรรคแรงงานใหม่ ดูหนังhdโทนี่แบลร์เพิ่งได้รับเลือกให้เป็นนายกรัฐมนตรีแรงงานในการเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักร

เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 1997

ไดอาน่าเจ้าหญิงแห่งเวลส์เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ในปารีส แม้จะมีการเลิกรากันระหว่างการแต่งงานของเธอกับเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ แต่เธอก็ยังคงเป็นผู้หญิงที่มีชื่อเสียงและเป็นที่รักที่สุดในโลกและการระบายอารมณ์ของเธอในที่สาธารณะก็เป็นไปอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตามจากสถานการณ์ที่ยุ่งเหยิงของการเลิกรากับชาร์ลส์ของไดอาน่าทำให้โฆษกอย่างเป็นทางการของราชวงศ์ไม่แน่ใจเกี่ยวกับวิธีที่จะกล่าวกับเธอต่อสาธารณชน แบลร์พยายามชี้นำราชวงศ์ผ่านการโต้เถียงและพบกับการต่อต้านราชินีอธิบายว่าพวกเขายอมแพ้ต่อโรคฮิสทีเรียในที่สาธารณะ แม้พระราชินีและเจ้าชายฟิลิปจะไม่พอใจต่อความเห็นอกเห็นใจใด ๆ ที่มีต่อไดอาน่าหรือรับรู้ถึงความโศกเศร้าของประเทศ แต่เขาก็ได้รับแรงบันดาลใจจากเลขานุการที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะของเจ้าชายแห่งเวลส์และราชินีให้ดำเนินการต่อไปพร้อมกับความพยายามที่จะเปลี่ยนมุมมองของ พระราชวงศ์. ในขณะที่อังกฤษยังคงเผชิญกับความเศร้าโศกอยู่อย่างต่อเนื่องแบลร์พยายามปกป้องราชวงศ์ต่อสาธารณะ แต่ความพยายามของเขาก็ไร้ผล ความเมตตาของแบลร์ทำให้เขาได้รับรางวัลและความชื่นชมอย่างล้นหลามในขณะที่ความเฉยเมยของราชวงศ์ทำให้พวกเขาถูกประณามอย่างรุนแรงจากผู้คน ในขณะที่ความชั่วร้ายของอังกฤษส่งผลกระทบต่อมวลชนที่สำคัญแบลร์ไม่สามารถปิดปากที่ราชินีปฏิเสธที่จะยอมรับไดอาน่าและสาธารณชนได้อีกต่อไปและเผยให้เธอเห็นว่า 70% ของประเทศเชื่อว่าเธอกำลังทำลายสถาบันกษัตริย์ในขณะที่ “1 ใน 4” คนอยู่ใน ความโปรดปรานในการยุติระบอบกษัตริย์

จากนั้นใน Dirty Pretty Things เขาพาเราเข้าสู่วังวนของผู้อพยพผิดกฎหมายที่พยายามจะมีชีวิตยืนยาวในลอนดอน ภาพสุดท้ายของเขามิสซิสเฮนเดอร์สันพรีเซ็นต์มุ่งเน้นไปที่หญิงม่ายชนชั้นสูงที่หาสัญญาเช่าชีวิตใหม่โดยเริ่มโรงละคร ในภาพยนตร์ที่ให้ความบันเทิงและมีการดำเนินการอย่างดีตัวช่วยสร้างภาพยนตร์ชาวอังกฤษคนนี้จะสอนเราเกี่ยวกับศิลปะแห่งการเอาใจใส่ในขณะที่เขาข้ามจากชั้นเรียนไปอีกชั้นหนึ่งและเปิดเผยความล้มเหลวและความล้มเหลวของมนุษย์ที่พยายามจะรับมือกับการเปลี่ยนแปลง ขณะพักผ่อนที่ปราสาทบัลมอรัลในช่วงฤดูร้อนเหล่าราชวงศ์ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการสิ้นพระชนม์ของไดอาน่า

ต้องขอบคุณภาพที่เก็บถาวรตัวละครที่แตกต่างกันจำนวนมากรวมถึงไดอาน่าเองและพี่ชายของเธอเอิร์ลสเปนเซอร์ที่เล่นได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์อันโด่งดังของสเปนเซอร์ในงานศพของไดอาน่าเมียร์เรนแสดงให้เห็นว่าทำไมเธอถึงสมควรได้รับรางวัลออสการ์ของเธอทำให้เขาเลียนแบบดวงตาที่มีกลิ่นเหม็นของราชวงศ์ได้อย่างสมบูรณ์แบบ ภาพยนตร์เรื่องนี้เหลือเชื่อมากเพราะการแสดงนั้นดีและทำให้สาธารณชนได้รับรู้ถึงราชวงศ์ที่เราไม่เคยเห็นมาก่อน ไม่ว่าจะเป็นภาพที่ซื่อสัตย์ของสิ่งที่เกิดขึ้นตลอดสมัยนั้นหรือไม่เป็นคำถามสำหรับทุกยุคทุกสมัย

แบลร์ยืนกรานยืนยันอย่างหนักแน่นว่าราชวงศ์บินชักธงที่พระราชวังบัคกิงแฮมที่เสาครึ่งเสาเพื่อแสดงความเคารพต่อไดอาน่าและให้การต่อสู้กับสาธารณชนเพื่อปลอบขวัญประเทศชาติ โทนี่แบลร์ได้รับเลือกเป็นนายกรัฐมนตรีของอังกฤษบนแพลตฟอร์มแรงงานที่ทันสมัย หลังจากชัยชนะโทนี่แบลร์และเชอรีภรรยาของเขาไปหาราชินี หนังออนไลน์ล่าสุดในตอนแรกเขารู้สึกไม่สบายใจเมื่ออยู่ต่อหน้าราชินีเนื่องจากค่านิยมที่ก้าวหน้าของเขา สามเดือนต่อมาในขณะที่การพักผ่อนในสก็อตของพวกเขาราชวงศ์ได้รับรู้ถึงการเสียชีวิตอย่างไม่คาดคิดของไดอาน่าสเปนเซอร์ภรรยาเก่าของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ ประเพณีและประเพณีไม่ได้กำหนดให้ราชินีต้องแสดงความคิดเห็นต่อสาธารณะเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและราชินีไม่ปรารถนาที่จะจัดงานศพของไดอาน่า

เรื่องแพร่หลายเพราะนั่นไม่ใช่ความปรารถนาของครอบครัวของไดอาน่า ราชินีต่อสู้กับความพยายามของนายกรัฐมนตรีที่จะเปลี่ยนใจเกี่ยวกับการประกาศเกี่ยวกับการสิ้นพระชนม์ของไดอาน่า

หนึ่งในความประหลาดใจที่โดดเด่นมากมายของละครเรื่องนี้ที่อยู่ภายในทางเดินแห่งอำนาจคือการที่อลิซาเบ ธ และแบลร์เปลี่ยนไปเป็นคนที่แตกต่างกันโดยทางเลือกที่พวกเขาทำท่ามกลางสัปดาห์ที่วุ่นวาย ราชินีอาศัยอยู่อย่างโดดเดี่ยวและเป็นการเผชิญหน้ากับยองในขณะที่เธออยู่คนเดียวในป่าซึ่งพิสูจน์ได้ว่าเป็นการพลิกระดับในการตอบสนองต่อการตายของไดอาน่า เราจะไม่ทำให้เสียฉาก แต่ถูกบังคับให้บอกว่ายองเป็นภาพเก่าแก่ของจักรวรรดิและปัจจัยสิบสี่ประการที่บ่งบอกว่ามันได้หลบหนีไปเป็นเวลานาน จากชัยชนะอย่างถล่มทลายในเดือนพฤษภาคมปี 1997 โทนี่แบลร์และเชอรีภรรยาของเขาจ่ายเงินให้กับราชินี

ช่างมีประสิทธิภาพเพียงใดสร้างขึ้นจากข้อเสนอแนะนัยยะและการพูดน้อย ในระยะยาวราชินีของเธออนุญาตให้จัดงานศพของรัฐที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่เป็นการแสดงความเคารพต่อเมียร์เรนที่ตอนนี้เรามีความสงสัยอยู่เรื่อย ๆ ว่ามันเป็นสิ่งที่เหมาะสมหรือไม่ ในทางเทคนิคแล้วราชินีมีสิทธิ์ที่จะพิจารณาว่าไดอาน่าที่หย่าร้างแล้วตอนนี้ไม่สมควรได้รับพระศพ ภายในไม่กี่เดือนราชินีและแบลร์พบว่าตัวเองตกอยู่ในหายนะที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเมือง แต่เป็นโศกนาฏกรรมส่วนตัวที่คาดไม่ถึงอย่างสิ้นเชิงนั่นคือการเสียชีวิตของไดอาน่าเจ้าหญิงแห่งเวลส์ในอุบัติเหตุรถยนต์ที่ปารีส

ถ้า The Queen เป็นเรื่องราวของการต่อต้านความเกลียดชังของอลิซาเบ ธ และไดอาน่ามันก็เป็นเรื่องราวของการมีชีวิตร่วมกันที่โชคดีของลิซและโทนี่เช่นกัน การแสดงความเคารพต่อผู้มีอำนาจในบางครั้งอาจนำเขาไปสู่เส้นทางสวนกับหัวหน้าโลกที่มีสายตาสั้นยิ่งขึ้นนายกรัฐมนตรีประพฤติด้วยความกล้าหาญที่แม้เขาจะไม่เข้าใจทั้งหมด ชีนมีรูปร่างผอมบางและเหมือนกระแตมากกว่าหุ่นในชีวิตจริงของเขา แต่ก็ยากที่จะจินตนาการถึงภาพบุคคลที่ได้รับประโยชน์เป็นพิเศษหรือเฮเลนแมคครอรีที่เป็นคู่สมรสของเขาเชอรี คุณรัก Cherie เมื่อเธอทำของขวัญที่น่าขันในการถอยออกจากห้องวาดรูปของราชินี (ต้องไม่หันหลังให้กับ Her Majesty) และคุณชอบ Elizabeth ในการลงทะเบียนการดูหมิ่นในขณะที่รักษารอยยิ้มของเธอไว้อย่างมั่นคง มีการปรับเปลี่ยนจำนวนมากที่อาจเห็นได้ในขณะนี้เช่นพวกเขาเรียนรู้ว่าโซเชียลมีเดียเป็นอุปกรณ์สำคัญสำหรับผู้คนในการติดตามพวกเขา

มันยากที่จะไม่รักทุกคนในภาพยนตร์เรื่องนี้นอกจากเจ้าชายฟิลิปผู้ไร้เสน่ห์ซึ่งมีคำอุทานที่ดูเห่อเหิมและไม่น่าสนใจ เขามักจะวางแผนเกี่ยวกับการปรับเปลี่ยนโอกาสและต้องมีความยืดหยุ่นอยู่เสมอและคุณเห็นเขาผ่านสายตาของแม่ของเขาซึ่งไม่ได้มีประโยชน์มากมายเหมือนคนไร้กระดูก บ่อยครั้งที่ฉันไม่เคยเห็นภาษาทางกายที่น่าขบขันมากไปกว่า Jennings เมื่อเขาสั่งให้หัวหน้าคนงานของเขาไปประจบประแจงแบลร์ที่อยู่เบื้องหลังแม่ของเขาอีกครั้ง (“ เจ้าชายรู้สึกว่าคุณเฉยๆและเขาเป็นผู้ชายที่ทันสมัย”); เขาชะโงกหน้าออกจากโทรศัพท์มือถือราวกับกลัวว่ามันจะกลายเป็นมัมมี่และตีหัวของเขา บทความวิดีโอหลากหลายประเภทเพื่อสำรวจว่าเรามองโลกอย่างไรทีละเรื่อง Queen อาจเป็นภาพยนตร์ที่ประณีตที่สุดของ Stephen Frears แต่ยังเป็นระเบิดเวลาทางการเมืองที่จะจุดชนวนให้เกิดไฟช็อตในสหราชอาณาจักร Frears และนักเขียนปีเตอร์มอร์แกนน่าจะสร้างเป็นคู่หูของ The Deal ละครโทรทัศน์ปี 2003 เกี่ยวกับการเป็นนายหน้าของข้อตกลงระหว่างแรงงาน Mps Tony Blair และ Gordon Brown เพื่อเสนอให้แบลร์เป็นผู้นำในการเฉลิมฉลอง Michael Sheen แสดงเป็น Blair ทั้งสองเรื่อง

แต่ในฐานะที่เป็นภาพเคลื่อนไหวมันแสดงได้อย่างยอดเยี่ยมและเล่าเรื่องราวได้อย่างถูกต้อง อะไรคือสิ่งแรกที่เกี่ยวข้องกับความคิดของคุณเมื่อผู้คนพูดคุยเกี่ยวกับราชวงศ์? สำหรับบุคคลส่วนใหญ่คือสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบ ธ ที่ 2 และราชวงศ์อังกฤษ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบ ธ ที่ 2 ทรงเป็นพระมหากษัตริย์ที่ครองราชย์ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของอังกฤษขณะนี้อยู่ในราชบัลลังก์ปีที่ 67 แล้วเธอไม่เพียง แต่เป็นที่ชื่นชอบของประชาชนเท่านั้น แต่ยังเป็นที่ชื่นชอบของคนอื่น ๆ จากทั่วทุกมุมโลก

การเลือกที่จะตรวจสอบตั๋วของคุณสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้คุณอนุญาตให้เราตรวจสอบที่จับอีเมลที่เกี่ยวข้องพร้อมกับบัญชี Rotten Tomatoes ของคุณไปยังที่อยู่อีเมลที่เชื่อมโยงกับการซื้อตั๋ว Fandango สำหรับภาพยนตร์เรื่องเดียวกัน ทั้งอเล็กซ์เจนนิงส์และเจมส์ครอมเวลล์ไม่ได้มองไปที่เจ้าชายชาร์ลส์และฟิลิปอย่างไรก็ตามพวกเขาจัดการเพื่อจับใจความสำคัญของผู้ชาย (เจนนิงส์ทำได้ดีเป็นพิเศษในการมองชาร์ลส์ที่ว่างเปล่าซึ่งพูดกับหลาย ๆ คนว่า ‘มีใครอยู่บ้านไหม’) และมีความน่ารักและมีประสิทธิภาพที่ยอดเยี่ยมโดย Roger Allam เนื่องจากเลขานุการส่วนตัวของสมเด็จพระราชินี รางวัลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่น่าจะกลับมาใช้วิธีการของเมียร์เรนคือรางวัลออสการ์และท่ามกลางเสียงหัวเราะรอบ ๆดูหนัง การแสดงของเธอไมเคิลชีนพลิกได้ดีในขณะที่โทนี่แบลร์พลาดไปมากข้อมูลวันสัมภาษณ์ฐานความรู้การสืบสวนเชิงลึกเกี่ยวกับการค้าภาพและเสียงเป้าหมายของ Cineuropa ในการขายการค้าภาพยนตร์ในยุโรปไปทั่วโลก